Форум » Свободное обсуждение » Весёлое » Ответить

Весёлое

Selena: Утром меня разбудил звонок шофёра SAKU LÄTE, который привёз мне воду. Поплёлся сонный открывать ему дверь, заодно забрал из ящика газеты, в числе которых была двуязычная "Põhja-Tallinna sõnumid/Известия Пыхья-Таллинна". Заголовок, который я увидел на её страницах, заставил меня окончательно проснуться... Ох уж эти мыслители губернские - составители муниципальной прессы! Для тех, кто не из Эстонии, скажу, что слово "mudila" (с ударением на первый слог) означает в эстонском языке "малыш". Но какой великовозрастный "мУдила" догадался транслитерировать это название в русский текст??? Я уже не спрашиваю, в чью светлую голову пришла мысль назвать так детский сад в городе, в котором около 40% жителей составляют русские! Если оcенью изберут в горсобрание, внесу в повестку дня решение о переименовании этого позора хотя-бы в "Mudilane"! А у них ещё страничка имеется: mudila.ee - достойная своих великих предшественников ebi.ee и ebu.ee! click here

Ответов - 4

Selena: Трезвый взгляд на мир Гоблина

posmtrim: разжигание межнациональной ... статья N...

Selena: posmtrim пишет: цитатаразжигание межнациональной ... статья N... Это где простите разжигание? Вы там в своей России похоже вовсе чувство юмора потеряли. Всё вам националисты чудятся. Вас бы к нам - для адаптации. click here Это крупнейший в Латвии новостной портал. Регулярно читаемый службой государственной безопасности.


Наташка: Не знаю, как остальные россияне, а ржала над каждым предложением...название садика - довлело над ассоциациями. Дык я-т - известная матешинница.



полная версия страницы